27/03/2008

Apprendre le français avec Jacques Brel à travers 20 chansons

Personnalité atypique du monde de la chanson, il n’avait pas le profil d’une «idole», adulée par les jeunes de son temps. Il était plutôt celui qui chantait ce que les hommes et les femmes vivent au quotidien : les premières amours, les moments de joie ou de tristesse, les souvenirs intimes, les échecs, les rêves et les désirs secrets.
Et pourtant… Les chansons de Brel ont fait le tour du monde. Traduits aux Etats-Unis, au Japon, dans presque tous les pays d’Europe, les textes de Brel touchent l’homme en plein coeur. Brel a réussi à mettre en mots et en musique la force de sentiments et d’émotions universels. Que l’on pense, par exemple, à Ne me quitte pas, Fils de, Amsterdam, mais aussi La chanson des vieux amants, Les vieux, Quand on n’a que l’amour, etc.
Le site suivant: 21 fiches de Jacques Brel
nous offre la possibilité de travailler plusieurs points de grammaire tout découvrant les chansons de Jacques Brel. Bref aperçu:
Et juste pour le plaisir:

Aucun commentaire: